Modische, neue Wohnung auf Zeit in Köln mit Balkon

English version below...

Deutsch:
Möblierte Wohnungen in der Roonstrasse, im Belgischen Viertel, in bester Innenstadtlage. Die Wohnung ist komplett neu renoviert und mit moderner, hochwertiger und funktionaler Ausstattung für den höchsten Komfort für den Gast ausgestattet.
Löffelfertig: Es ist alles vorhanden, Sie benötigen nur Ihre persönlichen Dinge. Der geräumige Balkon mit Markise liegt zum Südosten. Das Belgische Viertel gehört zu den beliebtesten Wohngegenden der Stadt. Im Szeneviertel befinden sich Boutiquen, Galerien, Theater, Café, Bars, Restaurants in großer Vielfalt. In direkter Umgebung der Wohnung gibt es mehrere Supermärkte, Bäckereien, eine Post und einen kleinen Park. Eine Straßenbahn sowie eine S-Bahn Haltestelle sind in ca. fünf Minuten zu Fuß erreichbar. Von hier aus gelangt man in wenigen Minuten zum Kölner Dom, zum Hauptbahnhof, zum Rhein.

Englsih:
Furnished apartments in the Roonstr., in the Belgian Quarter, in the best downtown location. The flat is completely renovated and newly equipped with modern, high-quality and functional equipment for your highest comfort. Ready to move in only with a suitcase: Everything is available, you only need your personal belongings. The large balcony with sunblind is directed into Southeast. The Belgian Quarter is one of the most popular residential areas of the city. In the trendy district are boutiques, galleries, theaters, cafes, bars, restaurants in great variety. In the surrounding area you can find supermarkets, bakeries a post office and a small park. In about five minutes walking you can reach a Subway and a train station. From each you can reach the Cologne Cathedral, the main station and the Rhine in a few minutes.